Nutzungsbedingungen
Stand: 13. November 2026 · Fassung 2026-11-13-5
Hier steht, was du bei Portrayed darfst, was wir dürfen und was passiert, wenn etwas schiefläuft. Wir haben es so kurz und klar geschrieben, wie es geht. Wenn du etwas nicht verstehst, schreib uns.
1. Worum es geht
Bei Portrayed posten deine Freunde über dich, und du postest über sie. Ein Beitrag besteht aus bis zu 10 Fotos, einem Text mit bis zu 2.200 Zeichen oder beidem. Er betrifft immer zwei Menschen: den, der postet, und den, über den gepostet wird. Andere können Beiträge kommentieren, mit einem Herz versehen und für sich merken. Aus den Beiträgen über dich kannst du einige als Highlights oben auf deinem Profil zeigen. Beiträge lassen sich nach draußen teilen (Abschnitt 5).
Portrayed ist kostenlos. Es gibt keine Werbung.
2. Wer dahintersteht
Portrayed wird betrieben von Lennard Vincent Höpp, Lyonel-Feininger-Straße 19, 80807 München, Deutschland.
Du erreichst uns per E-Mail an contact@portrayed.app oder telefonisch unter +49 178 9000192. Das ist unsere Kontaktstelle für dich und für Behörden. Du kannst uns auf Deutsch oder Englisch schreiben.
3. Wer mitmachen darf
- Portrayed ist für Menschen ab 16 Jahren. Wer jünger als 16 ist, bekommt kein Konto.
- Gib dein echtes Geburtsdatum an.
- Ein Mensch, ein Konto. Du gibst dich nicht als jemand anderes aus und legst für niemanden ein Konto an.
Wird uns gemeldet, dass jemand jünger als 16 ist, sagen wir der Person vorher Bescheid, und sie kann uns ihr Alter zeigen. Ist sie jünger als 16, löschen wir das Konto.
4. Dein Konto
So kommt der Vertrag zustande. Du gibst deinen Namen, dein Geburtsdatum, deine E-Mail-Adresse und ein Passwort ein. Aus deinem Namen bilden wir deinen @-Namen, zum Beispiel @johanna.mueller. Du kannst ihn unter „Einstellungen“, „Anmeldung und Passwort“ ändern. Bis du auf „Weiter“ tippst, kannst du jede Eingabe ändern. Mit „Weiter“ legst du dein Konto an und schließt mit uns den Vertrag über die kostenlose Nutzung von Portrayed nach diesen Bedingungen. Wir speichern, welcher Fassung dieser Bedingungen du wann zugestimmt hast, und bewahren jede Fassung auf. Auf Anfrage schicken wir sie dir. Die aktuelle Fassung findest du jederzeit unter „Einstellungen“. Du kannst sie dort lesen und mit der Teilen- oder Druckfunktion deines Telefons sichern. Der Vertrag wird auf Deutsch geschlossen.
Anmelden. Du meldest dich mit deinem @-Namen oder deiner E-Mail-Adresse und deinem Passwort an, auf jedem Gerät. Halte dein Passwort geheim, denn wer es kennt, kommt in dein Konto. Hast du es vergessen, schreib uns von der E-Mail-Adresse, die bei deinem Konto hinterlegt ist.
Konto löschen. Du kannst dein Konto jederzeit selbst löschen, unter „Einstellungen“. Dann sind sofort weg: dein Name, dein Geburtsdatum, dein Profilbild, deine Kommentare, die Beiträge, die du gepostet hast, und die Beiträge über dich, jeweils mit allen Fotos. Aus technischen Sicherungskopien verschwinden sie nach spätestens sieben Tagen. Hast du etwas gemeldet oder wurde etwas von dir gemeldet, bewahren wir eine Abschrift auf, solange wir sie für die Meldung oder wegen eines Gesetzes brauchen.
Einzelnes löschen. Löschst du einen Beitrag oder einen Kommentar, ist er sofort für alle unsichtbar. Wir bewahren ihn noch 30 Tage auf, damit wir Meldungen und Beschwerden dazu klären können. Danach löschen wir ihn endgültig, auch die Fotos. Fotos, die du für einen Beitrag ausgewählt, aber nicht gepostet hast, löschen wir nach spätestens zwei Tagen.
5. Wer was sieht
Portrayed ist kein öffentliches Netzwerk. Wir bitten Suchmaschinen, nichts davon aufzunehmen. Ganz sichtbar für alle wird ein Beitrag nur, wenn die Person, über die er ist, ihn selbst teilt. Wer einen Beitrag sieht, hängt davon ab, über wen er ist und wer ihn gepostet hat.
| Wer | Sieht einen Beitrag … |
|---|---|
| Die Person, über die er ist | immer. |
| Die Person, die ihn gepostet hat | immer. |
| Die Freunde der Person, über die er ist | immer. |
| Die Freunde der Person, die ihn gepostet hat | immer. |
| Die Freunde dieser Freunde | nur, wenn die Person, über die er ist, ihn für ihr Umfeld freigibt. Sie kann das jederzeit zurücknehmen. |
| Alle anderen | ganz nur, wenn die Person, über die er ist, ihn selbst nach draußen teilt. Teilt ihn jemand anderes, sehen sie nur die Namen, das Profilbild der Person, die ihn gepostet hat, und ein unscharfes Foto (siehe „Teilen“). |
Wer postet, kann das Publikum beim Posten verkleinern: „Nur ihr beide“ (nur du und die Person, über die du postest) oder „Ausgewählt“ (dazu nur die Menschen, die du aus deinen und ihren Kontakten auswählst; dafür siehst du deren Namen und Profilbilder). Solche Beiträge können nicht fürs Umfeld freigegeben und nicht nach draußen geteilt werden. Das gilt für alle Fotos eines Beitrags und für jede Stelle der App, an der er erscheint, zum Beispiel im Feed, auf Profilen und in Highlights. Kommentare und Herzen sieht, wer den Beitrag sieht. Wer sich einen Beitrag merkt, erfährt nur er selbst. Wer blockiert ist, sieht nichts (Abschnitt 8). Über einen geteilten Link können wir das nur bei angemeldeten Menschen erkennen. Wer nicht angemeldet ist, sieht, was der Link zeigt.
Wenn du einen Beitrag postest, stimmst du zu, dass deine Freunde und die Freunde der Person, über die du postest, ihn sehen, dass Freunde von Freunden ihn sehen können, sobald die Person, über die du postest, ihn freigibt, und dass sie ihn offen nach draußen teilen kann (siehe „Teilen“). Wer ihn sieht, zeigt dir beim Posten das Auge-Symbol. Dass die Person, über die du postest, ihn offen nach draußen teilen kann, steht beim Posten in einem Hinweis. Möchtest du das nicht, poste den Beitrag nicht, oder lösch ihn. Dann ist er für alle weg.
Post als Einladung. Du kannst über jemanden posten, der noch kein Konto hat, und ihm den Post als Link schicken. Schick den Link nur an die Person, um die es geht. Bis sie ihn einlöst, sieht den Beitrag außer dir niemand. Der Link lässt sich nur einmal einlösen. Wer ihn einlöst und angibt, gemeint zu sein, bekommt den Beitrag auf seine Seite, und ihr werdet Freunde. Auch dann sehen ihn nur ihr beide, immer; die Tabelle oben gilt für ihn nicht, und niemand kann ihn freigeben oder nach draußen teilen. Sie kann ihn jederzeit löschen. Den Namen, den du eingibst, siehst nur du. Löst niemand den Link innerhalb von 7 Tagen ein, löschen wir den Beitrag samt Fotos. Du kannst höchstens drei solche Einladungen gleichzeitig offen haben. Für Fotos gilt Abschnitt 7: Jeder Abgebildete muss einverstanden sein.
Dein Profil. Dein Name und dein @-Name sind für jeden angemeldeten Menschen sichtbar, der dein Profil öffnet, außer für Menschen, die du blockiert hast oder die dich blockiert haben. Dein Profilbild sehen nur deine Freunde und Menschen, mit denen du mindestens einen gemeinsamen Freund hast; alle anderen sehen statt des Bildes den ersten Buchstaben deines Namens. Dazu sieht er drei Zahlen: wie viele Herzen die Beiträge über dich und deine Beiträge über andere zusammen bekommen haben, wie viele Kontakte du hast und wie viele Beiträge es über dich und von dir gibt. Mitgezählt werden auch Beiträge, die dieser Mensch selbst nicht sehen darf. Die Beiträge selbst und deine Highlights sieht er nur nach der Tabelle oben. Wird ein Beitrag von dir oder über dich geteilt, sieht jeder mit dem Link auch deinen Namen und je nach Ansicht dein Profilbild (siehe „Teilen“).
Dein Geburtstag. An deinem Geburtstag zeigen wir deinen Freunden, dass du Geburtstag hast: in ihrer Freundesliste und auf deinem Profil. Andere sehen das nicht. Dein Geburtsdatum, dein Geburtsjahr und dein Alter sieht niemand außer dir.
Euer Verlauf. Auf dem Profil eines Menschen kannst du unter „Verlauf“ sehen, wer von euch beiden wann über den anderen gepostet hat. Das sieht nur ihr beide, jeder für sich. Seid ihr befreundet und hat dein Freund in letzter Zeit mehr über dich gepostet als du über ihn, weisen wir dich auf seinem Profil darauf hin. Diesen Hinweis bekommt nur, wer weniger gepostet hat. Der andere erfährt davon nichts.
Serien. Postet ihr, du und ein Freund, übereinander mit höchstens einem Tag Pause, läuft eine Serie; auch Beiträge nur für euch beide oder für Ausgewählte zählen. Ihre Zahl steht in euren Freundeslisten und auf euren Beiträgen neben der Zeit, sichtbar für alle, die den Beitrag sehen dürfen. Ab 7 Tagen erinnern wir euch beide am letzten Tag, bevor sie reißt.
Rückblicke. Ältere Beiträge über dich, ab zwei Wochen alt, können in deinem Feed als „Rückblick“ noch einmal erscheinen. Das siehst nur du; wer den Beitrag sehen darf, ändert sich dadurch nicht. Ein gelöschter Beitrag kommt nie zurück.
Fragen. Auf deinem Profil kannst du unter „Stell eine Frage über dich“ eine Frage stellen. Wir machen daraus ein Bild mit deiner Frage, deinem Namen und deinem Profilbild und einen Link dazu. Wohin du beides teilst, zum Beispiel in deinen WhatsApp-Status, entscheidest du; dort gelten die Regeln dieses Dienstes. Wer den Link hat, sieht deine Frage, deinen Namen und kann 24 Stunden lang antworten. Antworten kann nur, wer ein Konto hat. Wer über deinen Link antwortet, wird dein Freund. Eine Antwort ist ein ganz normaler Beitrag über dich, mit dem Namen dessen, der antwortet, und für ihn gilt alles in diesem Abschnitt. Bei Antworten gibt es keine Auswahl, wer sie sieht: Es sehen sie eure Freunde, Freunde von Freunden nur, wenn du die Antwort freigibst, und du kannst sie offen nach draußen teilen. Darauf weisen wir beim Antworten hin. Über der Antwort steht deine Frage, auch nachdem die 24 Stunden um sind. Der Link ist zugleich dein Einladungslink: Auch nach den 24 Stunden kann jeder, der ihn hat, deine Freundschaftsanfrage annehmen.
Fragen über Freunde. Auf dem Profil eines Freundes kannst du unter „Stell eine Frage über …“ eine Frage über ihn stellen. Sie steht 24 Stunden im Feed bei allen, die einen Beitrag über ihn sehen würden, also bei euren Freunden. Antworten kann nur, wer mit ihm befreundet ist. Eine Antwort ist ein normaler Beitrag über ihn, mit dem Namen dessen, der antwortet, und für sie gilt alles in diesem Abschnitt; im Feed steht die erste Antwort, alle zusammen siehst du, wenn du auf die Frage tippst. Der Freund bekommt eine Mitteilung und kann die Frage löschen, genau wie du; die Antworten bleiben dann als Beiträge stehen. Eure gemeinsamen Freunde bekommen höchstens einmal am Tag eine Mitteilung, dass gefragt wurde. Wer eine Frage stellt, darf damit niemanden beleidigen, bedrängen oder bloßstellen (Abschnitt 7).
Insider. Wer in den letzten 7 Tagen am meisten über dich gepostet hat (gezählt werden alle Beiträge, auch solche nur für euch beide oder für Ausgewählte), mindestens zweimal, steht als „Insider“ auf deinem Profil, mit Name und Profilbild. Das sehen du, deine Freunde, die Freunde des Insiders und der Insider selbst. Postest du am meisten über jemanden, steht das umgekehrt auf dessen Profil. Überholt dich jemand, erfährst du es per Mitteilung und einmal in deiner Freundesliste.
Erinnerungen an deine Freunde. Wurde über dich zwei Tage oder länger nichts gepostet, oder bist du neu und über dich gibt es noch keinen Beitrag, können deine Freunde eine Mitteilung bekommen: als Neuer einmal, sonst nach zwei Tagen und noch einmal nach einer Woche. Jeder bekommt höchstens eine solche Mitteilung am Tag. Zum Beispiel „Hey Lenny, über Maxi wurde schon seit 3 Tagen nichts mehr gepostet. Willst du was über Maxi posten?“ oder „Hey Lenny, Lea ist neu hier und hat noch keinen Post bekommen. Willst du was über Lea posten?“. Du selbst bekommst sie nicht. Was jemand gepostet hat, steht nie darin.
Teilen. Jeder, der einen Beitrag sieht, kann ihn nach draußen teilen, als Link oder als Bild, zum Beispiel per WhatsApp oder in eine Instagram-Story. Was dabei sichtbar wird, hängt davon ab, wer teilt:
- Teilt die Person, über die der Beitrag ist, ihn selbst, ist er offen: Über den Link kann ihn jeder sehen, auch ohne Konto, mit Fotos, Text, Namen und Profilbildern, aber nur diesen einen Beitrag. Bild und Vorschau zeigen davon einen Ausschnitt.
- Teilt ihn jemand anderes, auch die Person, die ihn gepostet hat, ist er verborgen: Bild, Vorschau und Link zeigen nur die Namen beider, das Profilbild der Person, die ihn gepostet hat, und ein unscharfes Foto, keinen Text. Den Beitrag selbst sieht nur, wer ihn nach der Tabelle oben auch in der App sehen darf.
Einen offen geteilten Link kannst du nur zurücknehmen, indem du den Beitrag löschst. Wird ein Beitrag gelöscht, zeigt auch jeder Link nichts mehr. Ein Bild oder eine Vorschau, die schon in einer Story oder einem Chat liegt, können wir nicht zurückholen. Geteilte Seiten und Bilder bitten Suchmaschinen, sie nicht aufzunehmen.
Profile teilst du als Link. Der Link nennt den Namen der Person, die Vorschau zeigt nur „Portrayed“. Über den Link sieht nur, wer angemeldet ist.
Freunde werden. Freunde werdet ihr über eine Freundschaftsanfrage: Einer schickt sie, der andere nimmt sie an. Ein Einladungslink von dir ist deine Freundschaftsanfrage. Jeder, der ihn öffnet und annimmt, ist sofort mit dir befreundet und sieht damit alle Beiträge über dich und von dir, die deine Freunde sehen. Das gilt für jeden, der den Link bekommt, beliebig oft und ohne Ablauf. Überleg dir deshalb, wem du ihn schickst. Findest du jemanden über die Suche, schickst du ihm eine Freundschaftsanfrage. Codes zum Eintippen gibt es nicht mehr. Ein Code, den du früher gezeigt hast, ist zugleich ein Link: Wer ihn als Link öffnet und annimmt, ist wie bei einem Einladungslink sofort mit dir befreundet.
Gefunden werden. Jeder angemeldete Mensch kann dich in der App über deinen Namen und deinen @-Namen finden. Menschen aus deinem Umfeld, also deine Freunde und deren Freunde, stehen dabei oben. Freunde deiner Freunde können dich außerdem unter den Vorschlägen sehen, an mehreren Stellen der App, zum Beispiel in der Suche und im Freunde-Reiter. Dabei sehen sie die Namen und Profilbilder eurer gemeinsamen Freunde. Gefunden zu werden zeigt nur dein Profil, keine Beiträge (siehe oben).
6. Was du uns erlaubst
Was du postest, bleibt deins. Damit wir es zeigen können, erlaubst du uns Folgendes:
- Wir dürfen deine Beiträge, Fotos und Kommentare speichern und dafür kopieren.
- Wir dürfen sie in Portrayed genau den Menschen zeigen, die nach Abschnitt 5 und nach den Einstellungen der Beteiligten sehen dürfen, an jeder Stelle der App, an der der Beitrag erscheint. Dazu gehört: die Person, über die du postest, ihre Freunde, deine Freunde und die Freunde ihrer Freunde, wenn sie den Beitrag freigibt. Darüber hinaus zeigen wir nur, was der nächste Punkt erlaubt.
- Teilt die Person, über die du postest, deinen Beitrag offen (Abschnitt 5), dürfen wir ihn als Bild und über den Link jedem zeigen, der den Link öffnet. Teilt ihn jemand anderes, dürfen wir aus deinem Foto ein unscharfes Bild machen.
- Du erlaubst außerdem der Person, über die du postest, deinen Beitrag mit der Teilen-Funktion als Bild oder Link nach draußen zu teilen, zum Beispiel in ihre Instagram-Story oder in einen Chat. Und du erlaubst jedem, der einen Beitrag von dir sehen darf, ihn mit der Teilen-Funktion unscharf zu teilen, mit deinem Namen und deinem Profilbild.
- Wir dürfen Fotos und Texte technisch anpassen, zum Beispiel Fotos verkleinern oder zuschneiden und einen Text ohne Foto in großer Schrift zeigen, damit alles auf jedem Telefon gut aussieht. Inhaltlich verändern wir nichts.
- Die Erlaubnis ist kostenlos und nicht exklusiv. Du darfst deine Inhalte also auch sonst verwenden. Darüber hinaus dürfen wir die Erlaubnis nicht an andere weitergeben, außer an einen neuen Betreiber nach Abschnitt 16. Dienstleister, die für uns Server und Speicher betreiben, verarbeiten deine Inhalte nur in unserem Auftrag.
- Die Erlaubnis endet für einen Beitrag, wenn du ihn löschst, wenn ihn die Person löscht, über die er ist, oder wenn wir ihn entfernen. Sie endet für alles von dir, wenn du dein Konto löschst. Was in Abschnitt 4 über Sicherungskopien, Meldungen und die 30 Tage nach dem Löschen steht, gilt auch hier.
Fotos, auf denen andere zu sehen sind. Deine Erlaubnis betrifft nur deine eigenen Rechte an einem Foto. Wer auf dem Foto zu sehen ist, behält sein Recht am eigenen Bild. Deshalb brauchst du sein Einverständnis (Abschnitt 7). Postet jemand ein Foto von dir, gibt er uns diese Erlaubnis, nicht du. Du kannst einen solchen Beitrag jederzeit löschen (Abschnitt 8). Bist du auf einem Foto in einem Beitrag zu sehen, der nicht über dich ist, kannst du ihn melden. Dann entfernen wir das Foto, wenn es nicht erlaubt ist.
Wir nutzen deine Inhalte nicht für Werbung und verkaufen sie nicht. Kopien, die andere außerhalb der App gemacht haben, zum Beispiel Bildschirmfotos, können wir nicht zurückholen.
7. Regeln für Beiträge, Kommentare und Fragen
Für beleidigende, verletzende oder anstößige Inhalte und für Menschen, die andere belästigen, gibt es bei Portrayed keine Toleranz.
Poste über deine Freunde so, wie du es ihnen auch ins Gesicht sagen würdest. Nicht erlaubt ist:
- Beleidigendes oder Verletzendes. Dazu gehört auch, jemanden bloßzustellen, zu mobben oder fertigzumachen.
- Falsche Behauptungen über eine Person.
- Privates, das nicht hierhergehört, zum Beispiel Nacktfotos, Aufnahmen in Notlagen oder Angaben zur Gesundheit, zum Glauben oder zum Liebesleben.
- Sexuelle Inhalte.
- Gewalt, Drohungen oder Aufrufe dazu.
- Alles, was Kinder gefährdet.
- Telefonnummern, Adressen, E-Mail-Adressen, Links oder Verweise auf Konten in anderen Apps. Außerdem Werbung.
- Alles, was gegen ein Gesetz verstößt.
Fotos. Lade nur Fotos hoch, die du selbst gemacht hast oder verwenden darfst. Jeder Mensch, der auf einem deiner Fotos zu erkennen ist, muss einverstanden sein, dass es hier gezeigt wird, auch deinen Freunden und den Freunden von Freunden, und dass die Person, über die du postest, den Beitrag offen nach draußen teilt, wo ihn jeder sehen kann. Postest du mehrere Fotos, gilt das für jedes einzelne. Das gilt auch für Menschen, die kein Konto haben. Das bestätigst du mit dem Posten. Teilst du einen Beitrag über dich offen, gilt dasselbe für dich: Jeder, der auf den Fotos zu erkennen ist, muss damit einverstanden sein.
Außerhalb der App. Beiträge anderer verbreitest du außerhalb von Portrayed nur über die Teilen-Funktion. Bildschirmfotos von Beiträgen anderer gibst du nicht weiter, wenn die Beteiligten das nicht wollen.
Technik. Greif Portrayed nicht an, lies es nicht mit Programmen aus und umgeh keine Sperren.
8. Die Person, über die gepostet wird
Bei einem Beitrag über dich hast du das letzte Wort. Deshalb darfst du:
- jeden Beitrag über dich jederzeit löschen, ohne Begründung. Er ist dann für alle weg.
- Fragen über dich löschen. Die Antworten bleiben als Beiträge, die du einzeln löschen kannst.
- Kommentare unter Beiträgen über dich löschen.
- Beiträge über dich für dein Umfeld freigeben und die Freigabe zurücknehmen.
- Beiträge über dich als Highlights zeigen und wieder herausnehmen.
- Beiträge über dich offen nach draußen teilen. Zurücknehmen kannst du das nur, indem du den Beitrag löschst.
- eine Freundschaft jederzeit beenden, über die drei Punkte auf dem Profil. Ihr seid dann in beide Richtungen keine Freunde mehr und könnt nicht mehr übereinander posten, bis ihr wieder befreundet seid. Die andere Person bekommt dazu keine Mitteilung. Was ihr schon übereinander gepostet habt, bleibt stehen. Wer es sieht, richtet sich weiter nach Abschnitt 5. Beiträge über dich kannst du weiter jederzeit löschen.
- Menschen blockieren. Dann seid ihr keine Freunde mehr, ihr seht nichts mehr voneinander, und keiner kann über den anderen posten. Alle Beiträge, die ihr übereinander gepostet habt, und alle Fragen, die einer von euch über den anderen gestellt hat, löschen wir dabei, in beide Richtungen. Sie kommen nicht zurück, auch nicht, wenn die Blockierung aufgehoben wird. Aufheben kann sie nur, wer blockiert hat.
Du kannst die Reichweite eines Beitrags über dich also immer verkleinern. Vergrößern kannst du sie über die Freigabe fürs Umfeld und indem du ihn selbst offen nach draußen teilst (Abschnitt 5).
Wer einen Beitrag gepostet hat, kann ihn ebenfalls jederzeit löschen. Damit zeigt auch jeder geteilte Link nichts mehr.
9. Wie wir prüfen
- Bevor ein Beitrag oder Kommentar erscheint, prüft ein Programm den Text. Es hält zum Beispiel Links, Telefonnummern und Verweise auf andere Apps zurück, außerdem schwere Beschimpfungen, etwa wegen Herkunft oder Sexualität, Nazi-Grußformeln und Aufforderungen, sich umzubringen. Dafür vergleicht es den Text mit einer Liste von Wörtern. Du siehst dann sofort einen Hinweis und kannst den Text ändern.
- Fotos sieht sich vor dem Erscheinen kein Mensch an, und kein Programm prüft sie.
- Gemeldete Inhalte prüft ein Mensch.
- Wir lesen nicht alles mit. Wir handeln, sobald wir von einem Verstoß erfahren.
10. Melden
- Jeder, der einen Beitrag, ein Foto oder einen Kommentar sieht, kann ihn melden. Bei einem Beitrag drückst du lange darauf und wählst „Beitrag melden“. Hat der Beitrag mehrere Fotos, kannst du angeben, welches du meinst. Bei einem Kommentar tippst du auf die drei Punkte daneben und wählst „Kommentar melden“. Einen Menschen meldest du über die drei Punkte auf seinem Profil. Eine Frage meldest du über „Frage melden“ beim Antworten oder auf der Seite mit allen Antworten; damit meldest du den Menschen, der sie gestellt hat.
- Du wählst einen Grund und kannst etwas dazuschreiben. Sag uns am besten, warum der Inhalt gegen die Regeln oder gegen ein Gesetz verstößt.
- Du bekommst eine Vorgangsnummer. Damit kannst du dich später auf deine Meldung beziehen.
- Die Person, die du meldest, erfährt von uns nicht, wer gemeldet hat.
- Wir prüfen sorgfältig und unvoreingenommen. Wir sehen uns jede Meldung innerhalb von 24 Stunden an. Verstößt ein Inhalt gegen diese Regeln, entfernen wir ihn, und bei schweren Verstößen sperren wir das Konto nach Abschnitt 11.
- Wir sagen dir in der App, was wir entschieden haben, ob dabei ein Programm beteiligt war und was du tun kannst, wenn du nicht einverstanden bist.
Ohne Konto. Du hast kein Konto, oder du kannst den Inhalt nicht sehen? Dann schreib uns an die E-Mail-Adresse aus Abschnitt 2. Sag uns, um welchen Inhalt es geht, am besten mit dem Link, bei mehreren Fotos auch welches, und warum er gegen ein Gesetz oder diese Regeln verstößt. Nenn deinen Namen und deine E-Mail-Adresse und bestätige, dass deine Angaben nach deinem besten Wissen stimmen. Wir tragen deine Meldung selbst ein, schicken dir die Vorgangsnummer als Eingangsbestätigung und sagen dir per E-Mail, was wir entschieden haben.
11. Was wir bei Verstößen tun
- Wir können Inhalte entfernen, einen ganzen Beitrag oder einzelne Fotos daraus.
- Wir können ein Konto vorübergehend oder dauerhaft sperren, wenn jemand schwer oder wiederholt gegen diese Regeln oder ein Gesetz verstößt. Wir achten darauf, dass die Maßnahme zum Verstoß passt.
- Entfernen wir etwas von dir, sagen wir dir danach, was wir getan haben und warum. Wir nennen die Regel oder das Gesetz, sagen, ob dabei ein Programm beteiligt war, und wie du widersprechen kannst.
- Bevor wir dein Konto sperren, sagen wir dir, warum, und du kannst dich dazu äußern. Nur wenn Gefahr für einen Menschen besteht, sperren wir sofort und sagen es dir danach.
- Geht aus einem Inhalt hervor, dass das Leben oder die Sicherheit eines Menschen in Gefahr sein könnte, informieren wir sofort die Polizei, in Deutschland das Bundeskriminalamt.
12. Wenn du nicht einverstanden bist
Bist du mit einer unserer Entscheidungen nicht einverstanden, schreib uns an die Adresse aus Abschnitt 2 und nenn die Vorgangsnummer, wenn du eine hast. Ein Mensch sieht sich den Fall noch einmal an, berücksichtigt, was du schreibst, und sagt dir, wie er entschieden hat. Haben wir uns geirrt, machen wir es rückgängig.
Außerdem kannst du dich bei der Bundesnetzagentur beschweren. Sie wacht in Deutschland darüber, dass Dienste wie Portrayed das Gesetz über digitale Dienste einhalten. Der Weg zu einem Gericht steht dir immer offen.
13. Ende der Nutzung
- Du kannst jederzeit gehen, indem du dein Konto löschst.
- Wir können dein Konto dauerhaft sperren und die Nutzung beenden, wie in Abschnitt 11 beschrieben, oder wenn du jünger als 16 bist (Abschnitt 3).
- Wir können Portrayed ganz einstellen. Dann sagen wir es dir mindestens vier Wochen vorher in der App und per E-Mail.
14. Haftung
Portrayed ist kostenlos. Wir geben uns Mühe, dass alles läuft, können aber nicht versprechen, dass es immer erreichbar ist.
Wir haften unbeschränkt, wenn wir einen Schaden absichtlich oder grob fahrlässig verursachen, bei Schäden an Leben, Körper oder Gesundheit und nach dem Produkthaftungsgesetz.
Verursachen wir einen Schaden aus leichter Fahrlässigkeit, haften wir nur, wenn wir eine wesentliche Pflicht verletzen. Wesentlich ist eine Pflicht, ohne die Portrayed nicht wie vereinbart funktionieren kann und auf die du dich deshalb verlassen darfst, zum Beispiel, dass wir deine Beiträge nur den Menschen aus Abschnitt 5 zeigen. Dann haften wir nur für den Schaden, mit dem man bei so einer Pflichtverletzung typischerweise rechnen musste.
Das gilt auch für Menschen, die für uns arbeiten.
Für das, was andere posten und kommentieren, sind sie selbst verantwortlich. Wir werden tätig, sobald wir davon erfahren.
15. Änderungen an Portrayed und an diesen Bedingungen
Portrayed selbst. Wir entwickeln Portrayed weiter. Wir dürfen Funktionen ändern, ergänzen oder entfernen, wenn es dafür einen triftigen Grund gibt, zum Beispiel eine neue Funktion, die Sicherheit, ein Gesetz oder eine technische Entwicklung. Das kostet dich nie etwas. Wird Portrayed für dich dadurch mehr als nur unerheblich schlechter nutzbar, sagen wir es dir rechtzeitig vorher per E-Mail und erklären, was sich ändert, ab wann und welche Rechte du hast. Dann kannst du den Vertrag innerhalb von 30 Tagen kostenlos beenden, indem du dein Konto löschst.
Diese Bedingungen. Wollen wir diese Bedingungen ändern, schicken wir dir die neue Fassung mindestens vier Wochen vorher per E-Mail an die Adresse deines Kontos und erklären, was sich ändert. Sie steht dann auch auf dieser Seite. Für dich gilt sie erst, wenn du ausdrücklich zustimmst, zum Beispiel indem du auf diese E-Mail antwortest, dass du zustimmst. Fragen wir in der App nach deiner Zustimmung, kannst du auch dort zustimmen. Schweigen gilt nie als Zustimmung.
Stimmst du nicht zu, gelten für dich die bisherigen Bedingungen weiter. Können wir Portrayed für dich damit nicht mehr sinnvoll weiter betreiben, dürfen wir die Nutzung mit einer Frist von vier Wochen beenden. Das sagen wir dir vorher.
Ändert sich etwas daran, wer deine Beiträge sieht, gilt es nie ohne deine Zustimmung.
16. Wenn Portrayed den Betreiber wechselt
Übernimmt jemand anderes Portrayed, darf er an unsere Stelle treten. Das sagen wir dir mindestens vier Wochen vorher in der App und per E-Mail und nennen dir den neuen Betreiber. Bist du nicht einverstanden, kannst du dein Konto vorher löschen.
17. Deine Daten
Wie wir mit deinen Daten umgehen, steht in der Datenschutzerklärung. Du findest sie unter „Einstellungen“. Sie ist kein Teil dieser Bedingungen.
18. Welches Recht gilt
Es gilt deutsches Recht. Wohnst du in einem anderen Land der Europäischen Union, schützen dich zusätzlich die Regeln deines Landes, von denen niemand abweichen darf.
Ist eine dieser Regeln unwirksam, gelten die übrigen trotzdem.